Форум » Всякая всячина » Ирландские фамилии » Ответить
Ирландские фамилии
Finsternis: ВОТ Давно меня интерисовал вопрос что значат всякие приставки вроди MucCulloch или O’Sullivan Теперь вот я осведомлена по этой части :) Чего и вам желаю! zum Beispiel: Из тех, чьи предки получили прозвище за внешний вид, наиболее известны ch211;Салливаны (ch243; Sullivan из ch243; Sch250;illeabhch225;in - черноглазый)
Ответов - 55, стр:
1 2 All
Seule: Спасибо за информацию! Очень интересно!
torest: KEN DOHERTY!!!
Lapushka: Я не поняла, Мак это вроде шотландская приставка..., а вот Дохерти и правда ирландец. Потом, мне кажется, что ирландцы это кто? по-моему кельты, а кельты были рыжими (каштановыми), поэтому вряд ли они были черноглазы... Я не из чувства противоречия это говорю, тема очень интересна!
Riba: Ирландцы - не кельты в чистом виде. Кельты растворилсь, намешались с англами, саксами, скоттами, бриттами и прочими племенами. Причём рыжими был не кельты, а саксы (эт которые родственники викингов). По кельтам подробнее можно прочесть тут: http://celtiers.chat.ru/history1.htm Finsternis Ничего, что я сцылку на всю статью даю? Эта статейка многое проясняет.. http://www.irish.ru/index...r=3&show=history/surnames От теря можно заняться спорами о вероятных исторических корнях игроков..
Finsternis: Спасибо? а название ссылки как заголовок окна... так что... не бить меня
Riba: Finsternis прошу пардону за невнимательность Но бить никто не пытался даже.. Бо мы - гуманисты!
Yen: Lapushka пишет: цитатаЯ не поняла, Мак это вроде шотландская приставка..., И обозначает она понятие» сын»
Кэтрин: Riba пишет: цитатаhttp://celtiers.chat.ru/history1.htm Это у меня одной какая-то билеберда отображается?
torest: Кэтрин пишет: цитатаЭто у меня одной какая-то билеберда отображается? йуфптйс лемшфпч чуфхрйфемшопе умпчп ???????????????
Lapushka: Это тебе Torest надо выделить текст нажав выделить все и в разделе вид изменить кодировку на Кириллица KOI8-R. Мне понравилась статья про фамилии, вторая какая-то дебильная, они (кельты) де были ведущей и прогрессивной нацией в плане производительности железа, но (!!!) имели ОДИН ???? язык, хотя их «империя» простиралась от Балкан до Скандинавов! Но при этом они де были слабо организованными в плане жизни этой общины! Разве прогрессивная нация может быть слабо организованной? При этом только римская империя смогла победить и вытеснить их. РАзве простираясь так широко территориально можно сохранить ОДИН язык!? С дуба рухнули, в одной англии сколько диалектов, хотя там только одна волгоградская область...
Riba: Lapushka Сия статейка не есь истина в последней инстанции, я вообще не шибко склонна 100%-но доверять подобной инфе из сети, сёт-ки лючче книжку найти настоящую, написанную маститыми учеными, тем паче, что статья явно переводная, а перевод может и искажать суть. Но почитать интересненько было.. А язык один, как основа, вполне может быть, диалекты-то есть в каждом языке. Со временем любой язык трансформируется.. В общем, надо ещё поискать, чё-нить поавторитетнее... P.S. А меня в статье удивило то, что несмотря на широкую распрстранённость, кельты сёт-ки забазировались в Ирландии и Британии.. Что им, на континенте не климатило? Или нам историю древнего мира не правильно в школе давали?
Lapushka: Ну, мое предположение, что они частично срослись с другими пришлыми народами, а остальные были вытеснены. Времена стародавние. потом другие пришли. Как, например, Рим тоже подвытеснили потом. Про язык. Диалектов много, но например за длительное время он сильно видоизменяется и становится отличным. Русский, украинский, сербский, словенский, болгарский - все из одного, но они же такие разные и это все примерно за 1000 лет или даже меньше. А там речь о 1500 годах как минимум.
Riba: Славянские языки разделились не 1000 лет назад. Гораздо раньше. А вообще, смотри: французский, испанский, итальянский относят к романской языковой группе, английский с немецким - к германской. Но и в английском и во французском (для примеру) есть слова (и их довольно много), имеющие сходное произношение и значение. Не говорит ли это о единых корнях?
Riba: Да, вот ещё одна небезынтересная статья: http://infantry.kylt.ru/temvec/gall.htm мы погружаемся всё дальше и дальше...
Seule: Riba пишет: цитатаНо и в английском и во французском (для примеру) есть слова (и их довольно много), имеющие сходное произношение и значение. Не говорит ли это о единых корнях? Английский = кельтский + латынь (эпоха Римской империи) + германские языки (юты, англы, саксы) + норманский (германский+старофранцузский). К 16 веку это всё сложилось в один язык, и поэтому можно говорить о сходстве.
Riba: Seule, я, собсно, на то и намёкивала...
Seule: Это я решила лекцию почитать!
Riba: Seule и у тебя получилось!
Seule: Спасибо!
Lapushka: Seule права абсолютно, ты говорила о другом, вчитайся. Потом по утверждению Трубачова (гений филологии) раньше было не меньше языков, а больше. Завязывались трговые отношения, войны, кроме хозяйственных, прогресс не стоит на месте. А латынь на все языки повлияла, даже на русский. Это все следствие в том числе церковных дел (у них все молитвы читаются на латыни), а отсюда и книги писались на латыни, так как раньше грамотой владели в основном попы и они описывали жизнь.
Riba: Lapushka ну, в чём-то ты права. Но на русский в большей степени повлиял тюркский, нежели латинский.
Lapushka: Мы сами по себе, но восток все-таки ближе, не территориально, а по менталитету, а запад сам от нас всегда отворачивался, а мы от них, хотя по происхождению они нам ближе.
Синька: ДА ОЧЕНЬ ДАЖЕ ИНТЕРЕСНО
Riba: Lapushka К нашему вчерашнему нечаянному спору: Bahrain (Бахрейн) - произносится как Ба’рейн , но в то же время в слове Bohemian h произносится чуть слышно, потому на слух его как бы нет ... может сойдёмся на Doherty как на До’ерти? и ваще, лючче замнём. пусь каждый зовет его, как больше нравится!
Lapushka: Riba пишет: цитатаLapushka К нашему вчерашнему нечаянному спору: Bahrain (Бахрейн) - произносится как Ба’рейн , но в то же время в слове Bohemian h произносится чуть слышно, потому на слух его как бы нет ... может сойдёмся на Doherty как на До’ерти? и ваще, лючче замнём. пусь каждый зовет его, как больше нравится! BaHRain (слог для H закоытый), BoHEmain (слог для H открытый) произноситься ЧУТЬ СЛЫШНО, о чем я вчера и говоила, но тем более никак не Г (с рязанским акцентом :)))) Для примера: doherty - behave, behaviour, behind (только касаемп комбинации букв после Н) А так, конечно, сой демся :))))))))))))))))
Riba: Lapushka Замётано! :)))) Я его буду Doherty звать.
Riba: Lapushka я тут прикупила книжицу Франсуазы Леру "Друиды". Щас читаю.. Много интересного.. У кельтов действительно оч хорошо с железом было, и плюс ко всему бритты - это всего лишь римское название клеьтов, населявших Британские острова.. И плюс ко всему получилось, что кельтов не вытеснили римляне,они просто растворились, смешались с другими менее развитыми племенами из-за того, что римляне внесли новую религию, а у кельтов всё держалось на друидах. Римляне же считали, что кельты пребывали в состоянии "Золотого века" тогда как в Римской иеперии уже начинался упадок... Интересная книица.. как дочитаю - дальше расскажу ))
Lapushka: Riba прикольно, тоже что-нить типа этого почитать... а кто автор? и ты рассказывай мне, рассказывай - очень интересно!
Riba: Lapushka Я ж грю - автор некая Франсуаза Леру. Оч авторитетно, оч научно.. там вступительная статья аж на 60 страниц )))) как закончу - кратенько пересскажу.
Lapushka: окейно, соррри, сторомозила))))))))))
Riba: Lapushka тоже часто в тему к Эбдону заглядываешь? ))))))))))))))
Pion: Riba пишет: цитататоже часто в тему к Эбдону заглядываешь? )))))))))))))) Сейчас вирус на той стадии когда он проник во все темы... так что можно тему Эбдона вообще не открывать... все равно вирус бродит..
shual007: Pion пишет: цитатаСейчас вирус на той стадии когда он проник во все темы Размножаецца, зараза!!!
Lapushka: давайте не будем глумиться над святым! ирландские фамилии!!!!!
Riba: Lapushka я уже почти заканчиваю.. это ваще.. какие они воинственные были, прям смысл жизни у них только в войне и заключался... ужасть
Lapushka: а че им еще делать, када территория такая маненькая.... а приплод большой?
Riba: Lapushka дык ониж всю Европу заселили.. ничё се маленькая территория ))) но плодовиты, канэшн, были.. жуть как плодовиты
Riba: Riba пишет: плодовиты, канэшн, были.. жуть как плодовиты и, судя по некторым игрокам, типа Жымми, Хендрия, Хигги и Ро (который уже третьего ждеть) их потомки тож не лыком шиты
Seule: СТАТЬЯ для любителей английских фамилий и в частности их происхождения а уж сколько фамилий снукеристов я там узрела
Иришка: Seule, пасиба! Seule пишет: а уж сколько фамилий снукеристов я там узрела Да, немало А с каких это пор Мурпху - ирландская фамилия??? Или я неправильно разобралась со столбиками?
полная версия страницы